木生致淑柔： ​ “吾妻淑柔，展信安康。随信寄二百元，我一切无恙，生意昌顺。行船入夜，恰江上升明月，圆如玉坠，仿若身在故乡，似与你并肩共赏。江海万里，心中念你，便不觉遥远。” ​ “南洋风雨虽多，心中念你，便觉温暖。家中大小，托你辛劳，待我攒足银钱，定当归去，与你共炊烟。” ​ “与妻一别，八载有余，日思夜想，归期遥遥。暹罗虽远，心有所寄，身若比邻。今寄上薄款，聊补家用，勿念。” ​ “吾妻淑柔，生意畅顺，我一切无恙。唯化思念作拼搏，凭勤俭来立业。” ​ “江海万里，心中念你，便不觉遥远。” ​ “暹罗没有春天，你就是我的春天。见信如晤，念你如初。” ​ 淑柔致木生： ​ “吾夫木生，展信佳。一百元已收到，家中老小平安，勿挂。七夕当夜，你衣锦归来，仍是少年模样。梦醒行至寨门前，闻溪水潺潺，方觉夜深。念你安康，好梦。” ​ “木生吾夫，五十元收到。家中一切顺遂，儿女乖巧，田事亦稳。你在异乡，务必保重身体，切勿过度劳累。速报安康，免我心忧。” 余光中的乡愁 丰子恺的从前慢 语言无表